初學字體設計必須知道的20個術語

                            2018-04-12 15:17:17
                            譯者注:本篇文章主要針對英文字體設計,但很多術語在中文字體設計中也存在且意義重大。部分術語是專屬于英文的,在翻譯中譯者會為您指出和解釋。
                             
                            今天,我將和大家一起鉆研字形和字體設計中的一些術語,對于新手設計師來說這是個很好的指南,即便你是熟手,通過復習這些內容也可以有所收益。另外,即便你不是字體設計師,理解關于字體設計的相關術語,也有利于你在這方面和團隊更好地交流,要知道,字體在視覺構成中起著舉足輕重的作用。
                             
                            本文不只是單純逐個為你羅列和解釋這些術語,還為您提供了一些有趣的案例便于理解和記憶。
                             
                            1.可讀性
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            你會在很多設計文章中看到“可讀性”這個詞匯??勺x性如字面意思,就是能否快速理解字體的內容,沒有了可讀性,字體設計就沒有意義,畢竟在99%的情況下字體就是為了被閱讀才存在的。
                             
                            可讀性佳的字體有這些鮮明特征:
                             
                            能輕易地和背景區分開來(對比度足夠高)
                            字母間距和單詞間距適當,一眼就能看出是什么字
                            字體足夠大,但也不大到一眼看不全
                            有足夠的間距
                            內容清晰易讀,沒有拼寫和語法錯誤
                            2.X高度
                             
                            X高度(x-Height)是一個度量字母的標準,一般取小寫字母x的絕對高度。X高度的確定有助于為其他字母的風格和樣式定性。
                             
                            有一個相似的概念是大寫高度(cap height),即代表大寫字母的高度。在同一套字體中,大寫字母的高度一般是一致的。大寫高度決定了字體的點大?。ɑ蜃g為“磅數”)。
                             
                            3.點大?。ɑ蜃g為“磅數”)
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            點大?。╬oint size)是你在軟件中常見的衡量字體大小的方法。你可能經常聽說,網頁設計師們喜歡把正文字體設置為16磅。從技術上來說,一磅表示字體的大寫高度為1/72英寸或0.75毫米。
                             
                            通常制作印刷品的設計師,會很喜歡12磅的字體。
                             
                            4.基線
                             
                            基線是一條假象的線,大部分字體除了向下延伸的部分之外,都會“座”在基線上。這是一條必不可少的底線,可以幫助設計師們測量垂直距離,并決定行間距大小。
                             
                            5.預設寬度
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            預設寬度(set width)指的是字體中某個字母的寬度。就像x高度是測量字體高度的標準一樣,預設寬度衡量的是水平寬度。除了等寬字體之外,每個字母在字體中的預設寬度都可以是不同的(往往也是不同的),但它們要遵循比例且相互和諧。
                             
                            字體的寬度可以寬或窄,但你總能在其中找到可讀性最好的選擇。
                             
                            6.上升高度和下沉高度(或譯為“升部”和“降部”)
                             
                            上升高度(ascender)指的是字母在x高度以上的部分,而下沉高度(descender)指的是字母在x高度以下的部分。
                             
                            7.字偶間距和間距
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            字偶間距(kerning)和間距(tracking)是一對經常搞混的概念,他們都是關于字母的。字間距指的是每兩個相鄰字母的距離,而間距指的是單詞(即幾個字母組成的組合)之間的距離。
                             
                            一般我們常用的是字偶間距,可以協調一些特定字母組合的距離,比如A和V放在一起(AV),你可以看到它們實際上的距離很接近(有些字體中甚至水平方向是相交的),這帶來了更高的可讀性。
                             
                            8.行間距
                             
                            行距(Leading)是排版設計師常說的,而數字設計師一般說行間距(Line Spacing)。這兩個詞在尹哥問你中都是指基線之間的距離。將行間距設置為磅數的1.5倍是比較常見的做法。
                             
                            9.字符
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            字體中單個的字母、數字或標點符號都是字符。字體是字符的集合,有些字體只有大寫字母,字符就會少一些,而反之字體也可以包含其他字形、變體和各種各樣花哨的符號,即有更多種字符。
                             
                            10.襯線和無襯線
                             
                            這一對名詞大概每個人都能理解。襯線體(Serifs)指的是帶有襯線(serif)的字體,襯線可以包括小橫線、額外筆劃和字母的帽子。而無襯線體(Sans Serifs)則沒有這些裝飾。
                             
                            宋體是典型的襯線體,而黑體是典型的無襯線體。
                             
                            11.筆劃
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            任何構成符號的元素都可以作為筆劃,它可以是直線或曲線。一個字體中的筆劃一般有統一的樣式和重量。筆劃可以輕盈也可以厚重,很多可以在字體的名稱上體現出來,比如Helvetica Light(細), Helvetica Regular(正常) 和 Helvetica Bold(加粗)。
                             
                            12.字碗和字懷
                             
                            字碗(bowl)指的是字母中封閉的部分,比如字母o中的小洞。而字懷(counter)指的是有開口的半封閉部分,比如字母e。
                             
                            13.花筆和甩尾
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            花筆(swash)指的是在正常字母外形之外的任何裝飾元素,而甩尾(tail)特指那些超出了字母的正常范圍的花筆。在裝飾字體中,花筆和甩尾是很常見的。
                             
                            14.合字
                             
                            當兩個字母以某種方式結合在一起,并產生了全新的字形(類似于連筆),就可以稱為合字(ligature),比如特定字體下f和i的組合(fi)就有特殊的樣式。合字包含在一些字體中,當然設計師可以通過調整字偶間距來完成類似合字的效果。
                             
                            15.尾端
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            任何不以襯線結束的筆劃,都可以稱為尾端(terminal)。
                             
                            16.填充
                             
                            盡管大多情況下,我們會認為填充(Fill)指的是字體的顏色,默認是黑色或白色,但實際上填充可以指字體輪廓內的任何東西,包括顏色、材質紋理和陰影。
                             
                            17.行寬
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            行寬(Line Length)指的是在橫/豎排文本模式下,單行/列允許放置的字符數。在大多數網站上,都建議使用45-75字符的行寬,在手機頁面上這個數字還要減半。行寬對于頁面的整體可讀性有不可忽視的貢獻。
                             
                            18.孤兒寡母
                             
                            孤兒和寡母指的是在文本塊中被落單在某行的單詞。對于排版設計師來說,孤兒寡母是個大麻煩,對網頁設計師來說響應式框架可能“幫助”他們創造孤兒寡母。單獨來說,孤兒(orphan)指的是在段落或頁面最開始單獨成行的單個單詞或符號,而寡母(widow)指的是在段落或頁面結尾處單獨成行的單個單詞或符號。
                             
                            19.對齊
                             
                            初學字體設計必須知道的20個術語
                             
                            左對齊(left),右對齊(right),居中對齊(center),分散對齊(ragged),兩端對齊
                             
                            (justified)……這些術語都是關于基于邊距線進行水平對齊,在橫向閱讀文字的語言中都適用。大塊文本一般使用左對齊,小塊文本可以考慮居中對齊或右對齊。兩端對齊可以讓每一行文本都延伸到兩邊的邊距線,但有時會降低可讀性(比如拉伸文本導致間距過大),可以按需選擇。而分散對齊指的是文本將根據指定的左對齊或右對齊來排布,不會被拉伸。
                             
                            20.字族
                             
                            字族(family)指的是設計師為某個字體制作的多種字符集。比如可以包含斜體(italics)和粗體(bold)以及不同的字重和風格,甚至有些字體同時包含襯線和非襯線體。收費字體往往有多種字族,而免費字體一般是單一的。使用字族的好處是,所有的內置類型都可以很好地協作。
                            国产女人高潮嗷嗷嗷叫